L'insegnamento tratterà l'applicazione delle tecnologie informatiche alla conservazione, alla catalogazione e allo studio di materiale linguistico e testuale di ambito germanico (antico così come moderno). A partire da una introduzione al concetto di rete e di condivisione delle informazioni, verranno presentati casi di studio di ambito generale e germanico. Di alcuni di tali archivi verranno evidenziati il perfezionamento tecnico, strettamente connesso con l'evoluzione delle tecnologie informatiche, l'allargamento progressivo della quantità di dati trattati e l'ampliamento dei campi di applicazione da quello di conservazione e valorizzazione fino al data mining. Proprio a partire dalle conseguenze, non sempre positive, gli studenti potranno trarre elementi di riflessione metodologica, così come di verifica pratica attraverso alcuni specifici casi di studio riguardanti archivi e corpora digitali di ambito inglese, tedesco e scandinavo.