E' possibile "spostare" il contenuto di un glossario (voci, categorie) in un altro glossario.

Per fare questo occorre procedere in due fasi: esportazione ed importazione.

Esportazione glossario

Nel menu Amministrazione - Gestione sommario selezionare la voce Esporta voci.
Viene consentito di esportare il contenuto in un file di tipo XML.

Importazione glossario

Dopo aver creato il glossario di destinazione con le impostazioni desiderate, nel menu Amministrazione - Gestione sommario selezionare la voce Importa voci.
Aggiungere il file XML precedentemente esportato, selezionare nel menu a tendina la voce Glossario in uso e selezionare la casella Importa le categorie se necessario. Cliccando sul tasto Invia la procedura effettua l'importazione.

Da notare che l'importazione dei contenuti assegna all'utente che esegue l'operazione la proprietà delle voci del glossario e attribuisce come data di creazione quella dell'operazione di importazione. Sono pertanto persi i dati originari degli autori e delle date di creazione.

In alternativa a questo metodo è possibile eseguire un back up del glossario e poi ripristinarlo: in questo caso i dati relativi agli autori e alle date di creazione vengono mantenuti.