Vés al contingut principal
Amplia Redueix General Realçat
  • News
  • Forum
  • Glossaire
  • Ce qui me manque
  • Le site Karambolage
  • Le rite - Karambolage
  • L'onomatopée - Karambolage
  • L'onomatopée - Karambolage 2
  • Spaghettieis
Amplia Redueix Sitographie et programme non frequentanti Realçat
  • Exemple examen 1 pour entraînement
  • Exemple 2 examen pour entraînement
  • Méthode synthèse de document
  • La laïcité en France
  • Quelle laïcité aujourd'hui?
  • La langue française aujourd'hui
  • La cohabitation
  • Les départements français
  • Les régions françaises
  • Les collectivités territoriales
  • Symboles de la République française
  • Les Présidents de la Vème République
  • Premier Contrôle continu frequentanti 2016
Amplia Redueix La presse en France Realçat
  • Lexique de la presse
  • texte revue de presse RFI 11 novembre
  • Revue de presse exemple
  • Exemple revue de presse avec Prezi
  • Revue de presse
  • Infographie : Qui possède la presse française ? L'Obs
  • "La concentration actuelle des médias pose un vrai problème démocratique"
  • Exercice d'auto-correction: questionnaires sur la concentration des médias
  • PPT Presse française
  • Méthode de la revue de presse RFI
  • Site outil pour la revue de presse (les unes)
  • Fiches verbes introducteurs et connecteurs
  • Révisions : Rapporter un discours au passé
  • Révisions : connecteurs logiques
  • Révisions : le discours direct et rapporté (fiche complète)
  • Révisions : exercices sur le discours rapporté 1
  • Révisions : exercices sur le discours rapporté 2
  • Révisions : exercice sur le discours rapporté 3
  • Dossier synthèse concentration des médias
Amplia Redueix L'économie française Realçat
Amplia Redueix La langue française aujourd'hui Realçat
Amplia Redueix La famille en France Realçat
  • PPT la famille en France
  • Ménages selon la structure familiale
  • La famille « traditionnelle » reste le modèle le plus répandu
  • Correction analyse de données
  • Taux de fécondité en Europe
  • Age du premier enfant en Europe
  • Ricerca confronto sul sistema delle politiche familiari in Francia ed in Italia
  • Couples et familles : entre permanences et ruptures
  • Generazioni a confronto
  • Couples, données Insee
Amplia Redueix La laïcité à la française Realçat
  • Quizz de la laïcité
  • Site institutionnel : Quelle laïcité en France aujourd'hui?
  • Les clés de la République - La laïcité - Chaîne Public Sénat
  • Observatoire de la laïcité
  • Wikipédia : Laïcité en France
  • Libération: Peut-on aller à l'opéra avec un casque sur la tête ?
  • Articles et questions
  • Matériel laïcité
  • Peut-on aller à l'opéra avec un casque sur la tête
  • Patrick Cohen Jean-Louis Bianco : "La laïcité est un outil formidable pour vivre ensemble"
  • Dossier : Laïcité en entreprise
Amplia Redueix La politique en France Realçat
  • PPT Organisation territoriale et politique
  • Article "La droite et la gauche expliquées à ma fille"
  • Débat Mitterrand - Giscard 74
  • Abécédaire de Gilles Deleuze : différence entre la gauche et la droite
  • Portraits officiels des présidents de la Vème République
  • Logos des grands partis politiques
  • De Gaulle : "je vous ai compris"
  • Débat Mitterrand - Giscard 1981
  • Débat Mitterrand - Chirac 1988
  • Débat Chirac - Jospin 2005
  • Analyse de discours ds candidatas à la présidentielle
  • Cécile Alduy : Grand angle : politiques, quels sont vos mots ?
  • Emissions : L'atelier du pouvoir sur le populisme : P. Rosan-Valon
  • Article Cécile Alduy : "Les politiques partagent une langue très uniformisée. Sauf Mélenchon"
  • Dossier populisme
Amplia Redueix Organisation politique et culturelle dans le territoire : Paris et la province. Realçat
  • Carte de France des régions
  • La France de Raymond Depardon
  • PPT la France et son territoire
  • PPT Espace français
Amplia Redueix Nationalité et citoyenneté Realçat
Amplia Redueix La politesse et le savoir vivre Realçat
Omet KALTURA - MANUTENZIONE 15 LUGLIO 2025
Oculta el bloc KALTURA - MANUTENZIONE 15 LUGLIO 2025Mostra el bloc KALTURA - MANUTENZIONE 15 LUGLIO 2025

KALTURA - MANUTENZIONE 15 LUGLIO 2025

Si avvisa che martedì 15 luglio 2025, dalle 14:30 alle 17:00, è previsto un intervento di manutenzione che comporterà il fermo del servizio Kaltura.
Pertanto, per l'intera durata dell'intervento, il servizio Kaltura e i relativi contenuti non saranno disponibili.
Le piattaforme Moodle collegate ai servizi Kaltura non sono invece interessate dal fermo e rimarranno quindi operative.
Ci scusiamo per l'eventuale disagio.

Omet ReadSpeaker webReader
Oculta el bloc ReadSpeaker webReaderMostra el bloc ReadSpeaker webReader

ReadSpeaker webReader

Escoltar
Omet Navegació
Oculta el bloc NavegacióMostra el bloc Navegació

Navegació

  • Inici

    • Pàgines del lloc

      • Els meus cursos

      • Etiquetes

      • FòrumNews del sito

      • QüestionariSimulazione 1

    • Els meus cursos

    • Cursos

      • Didattica 2020/2021

        • Letteratura Inglese (Prima Annualità Triennale) (L...

        • Lingua Tedesca (Seconda Annualità Triennale) - (L-...

        • Letterature Comparate (Annualità unica) - (LIN0334...

        • Lingua Araba (Prima Annualità Magistrale) - (LIN04...

        • Lingua Araba (Prima Annualità Triennale) - (LIN005...

        • LINGUA SPAGNOLA (Seconda annualità) LIN0204 - Sha...

        • Informatica applicata alla comunicazione multimedi...

        • Tech & Com Lab (prof. F.Monge) 2020-2021

        • LINGUA PORTOGHESE (Prima annualità) (LIN0191) - Be...

        • LETTERATURA DEL MONDO CLASSICO (3 CFU) (LIN0512) -...

        • LETTERATURA DEL MONDO CLASSICO (LIN0035) - Seita -...

        • Lingua Tedesca (Prima annualità magistrale) - LM-9...

          • Zur Einführung

          • 4.-5. Februar

          • 11.-12. Februar

          • 18.-19. Februar

          • 25.-26. Februar

          • 4.-5. März

          • 11.-12. März

          • 18. März

          • 19. März

          • 25.-26. März

          • 8.-9. April

          • Opportunità di lavoro!

          • Appendice / Anhang

            • CarpetaNagy

            • CarpetaMarino

            • CarpetaPoso

            • URLSchweizerdeutsches Glossar

            • CarpetaScaringi

            • CarpetaPreterossi

            • CarpetaGarnero

            • CarpetaRaiteri

            • CarpetaRios Quinones

            • CarpetaRuloffs und Balbis

            • URLKabale und Liebe (Sommers Weltliteratur to go)

            • CarpetaPanarelli

            • CarpetaChidini

            • FitxerGuadagnin

            • FitxerImberti

            • FitxerGrindatto

            • CarpetaMessina

            • FitxerTravaino

            • FitxerTafuro

            • CarpetaAnna Giordano

            • FitxerD´Adamo

            • CarpetaFerrero

            • CarpetaTurinetti

      • BIBLIOTECHE

      • Supporto e manualistica

      • Didattica 2024/2025

      • Corsi di Lingua

      • Corsi di Letteratura

      • Corsi di Linguistica

      • Corsi di Filologia

      • Corsi di Geografia

      • Corsi di Informatica

      • Corsi di Diritto

      • Corsi di Economia

      • Corsi di Storia

      • Corsi di Storia dell'Arte

      • Corsi di Cinema e Multimedia

      • Altri corsi

      • Corsi di Formazione

      • CDS L11

      • Esercitazioni linguistiche

      • Laboratori

      • Master

      • Tutorato innovativo

      • TARM

      • Archivio

      • Didattica 2023/2024

      • Didattica 2022/2023

      • Didattica 2021/2022

      • Area Comunicazione Studenti

Logotip
  •  Default Font
    • Default Font
    • Easy Reading
    • Classic Font
    • Comic Font
    • Modern Font
    • Monospace Font
    • Open Dyslexic
  • Català ‎(ca)‎
    • Català ‎(ca)‎
    • Deutsch ‎(de)‎
    • English ‎(en)‎
    • Español - Internacional ‎(es)‎
    • Français ‎(fr)‎
    • Italiano ‎(it)‎
    • Português - Portugal ‎(pt)‎
    • Русский ‎(ru)‎
    • 日本語 ‎(ja)‎
    • 简体中文 ‎(zh_cn)‎
  • Log in

Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne

  • Unito
    • Portale di Ateneo
    • E-learning di Ateneo
  • Helpdesk
Unito Redueix Amplia
Portale di Ateneo E-learning di Ateneo
Helpdesk
  1. Cursos
  2. Didattica 2020/2021
  3. Lingua Tedesca (Prima annualità magistrale) - LM-94 e LM-37 - (LIN0206) - Ulrich - 2020/2021
  4. Appendice / Anhang
  5. Preterossi
  • Més

Preterossi

F. Wander, Der siebente Brunnen, München, DTV 2006, S. 17-31; it. Ü. von A. Vigliani, Il settimo pozzo, Torino, Einaudi 2007, pp. 15-28.

Übersetzungskritik / analisi critica della traduzione. (Schwerpunkt: Jiddisch). La cartella contiene le pagine del TP, quelle del TA, un´appendice: Wörterklärungen des Jiddischen; infine il saggio di H.P. Althaus, Soziolekt und Femdsprache. Das jiddische als Stilmittel in der dt. Literatur.

 
Jiddisch_Worterklärungen.pdfJiddisch_Worterklärungen.pdf
SoziolektFremdsprache_Jiddisch.pdfSoziolektFremdsprache_Jiddisch.pdf
Wander_jiddisch_IT.pdfWander_jiddisch_IT.pdf
Wander_SiebenterBrunnen.pdfWander_SiebenterBrunnen.pdf

Università degli Studi di Torino - Via Verdi, 8 - 10124 Torino

HELP DESK ELEARNING

P.I. 02099550010- C.F. 80088230018 - IBAN: IT07N0306909217100000046985

Cookie Policy - Privacy Policy

Copyright © 2023 Università di Torino